小马过河意在小母马？

　　白雪公主穿着高叉泳衣去打猎、卖火柴的小女孩变成了促销女郎、小马过河是为了对面的小母马……这些和传统故事大相径庭的新故事是一本名为《q版语文》的书讲述的。据了解，此书在全国各大城市一路畅销，济南市泉城路新华书店刚刚引进，很快就卖完了，购买者绝大部分是中小学生。但这样一本被孩子们喜爱的读物，却引起了很多家长和老师不满，教育专家指出：这样的读物属于无聊读本，建议中小学生尽量不要买。

　　改编太过搞笑

　　在济南泉城路新华书店，记者没有找到《q版语文》，据书店工作人员介绍，这本书刚刚卖完，“我们第一批货只进了30本，但是不到一个星期就卖完了，现在正在组织第二批进货。”书店工作人员向记者描述了该书的大致模样：这本书的外包装和很多少儿教材十分相似，书内的结构设计和很多教材也十分相似，甚至每一篇文章后还跟着一些课后练习，“出版商以‘全国重点幼稚园小班优秀教材’的名义向我们推荐”。

　　据介绍，《q版语文》的购买者绝大多数是中小学生，“他们会一边看一边笑，感觉里面的故事和语言很好玩。”但是这位工作人员自己认为，这本书里的内容太过搞笑，除了让人感觉有点想象力之外，“别的没多大意思。”教育专家建议加以限制。

　　对于一本如此另类的读物，家长们持什么态度？记者昨日采访了几位陪孩子到书店买书的父母。他们表示：“那样的内容一点都没有美感，也不体现什么价值观。再加上现在的孩子好奇心很重，喜欢追逐稀奇古怪的东西，一旦从小就接受这样版本的故事，他们很可能对什么都持无所谓的态度，那副作用就大了。”

　　济南某小学语文老师王敏认为：“我本人对此类书深恶痛绝。中小学的孩子正处于成长的关键阶段，如果把一些经典文学作品和人物都改编成无厘头式的，这会大大影响孩子辨别是非的能力。”对于这本书中体现的想象力，王敏倒是比较赞赏，但是同时她又认为：“提高孩子的想象力也不能通过这种过分的形式。”

　　既然家长和老师对《q版语文》此类的书都持基本否定的态度，那么如果看到孩子在看这样的书，又该怎么做呢？济南大明湖小学校长杨兴永建议家长和老师要冷静：“简单的没收、处罚都是不客观的。我们应该根据孩子的年龄区别对待。”杨兴永认为，在孩子没有接触这些故事的经典版本之前，最好不要让他们看到《q版语文》，“不然会影响他们对原著精神、内涵的准确理解。”等孩子年龄比较大了、已经接受了原著的精髓，如果他们需要放松的时候可以看一看，但大人一定要告诉孩子，“这只是一种搞笑形式而已，不代表人类文化的精华，更不能按照上面的态度对待人生。”

　　《q版语文》节选

　　小马过河

　　随着一声啼叫，一匹小马诞生了。小马长大了，还学会了上网，在视频聊天室里认识了一位美丽的小母马……此时，小马看见了河对岸的那匹美丽的网友小母马，小母马喊道：“小马，你快过来啊，我爱你！”……小母马冲了过来，将小马紧紧抱住，哽咽着说：“小马，你真勇敢！”……小马回过头，对着河那边的动物们，深情地说了一句话：“刚才是哪个王八蛋把我踹到河里的？”

　　小蝌蚪找妈妈

　　……鸭妈妈：“小蝌蚪啊，你们应该找你们的妈妈去啊，要是我做了你们的妈妈，我可没办法向老公解释啊。”……大鱼：“呀！你们在喊什么啊，我还没有结婚呢，你们竟然叫我妈妈？要是叫我男朋友知道了那可怎么好？”……大鱼：“好了，好了，我男朋友快来了，你们快去找你们的妈妈吧，不要老围着我看，虽然我长得比较耐看，但也架不住这样看啊。”